IOWA CITY - Một người dân của thành phố Iowa City đã bị truy tố về tội tấn công một phụ nữ trong một vụ đánh nhau được gọi là cán chổi.

Sở Cảnh Sát Johnson County cho hay, vụ đánh nhau khởi sự khi người đàn ông 54 tuổi bị một phụ nữ dọn phòng đánh thức sớm vào ngày thứ Ba 27-10-2009. Người đàn ông tức quá bèn nặng lời với bà dọn phòng. Lời qua tiếng lại, cuộc đấu khẩu biến thành cuộc đánh nhau. Người đàn ông giật cái chổi dùng cán đánh vào người phụ nữ bị xây xát nhẹ. Người phụ nữ cũng chụp một cái chổi tự vệ, đánh người đàn ông vào đầu, nổi cục u. Các nhà điều tra quyết định ai là kẻ đánh trước thì có lỗi. Người đàn ông bị truy tố bạo hành gia đình không cố ý, gây thương tích.

Hàng trăm trường học ở Mỹ đóng cửa vì cúm heo

CHICAGO - Số học sinh phải ở nhà vì nhiễm cúm heo đang gia tăng trên toàn nước Mỹ. Các văn phòng y tá học đường bình thường vắng người, nhưng hiện nay bất ngờ trông giống như những phòng cấp cứu ở các thành phố lớn, đầy những học sinh bị lây bệnh. Chính phủ liên bang kêu gọi các

trường học hãy sử dụng việc đóng cửa như là một biện pháp cuối cùng. Nhưng hiện có hàng chục ngôi trường bị ảnh hưởng nặng nề và nhanh chóng của dịch cúm heo, nên chỉ còn cách duy nhất là phải đóng cửa ít hôm. Một trường trung học đệ nhất cấp ở tiểu bang Connecticut đã đóng cửa cho đến cuối tuần, sau khi 120 học sinh bị bệnh phải nghỉ học và 25 em đang học thì bệnh phát nặng nên phải về nhà. Trong tuần qua đã có ít nhất 350 trường đóng cửa tại 19 tiểu bang của Hoa Kỳ.

Giám đốc y tế Giang Nguyễn rời khỏi chức vụ ở Fresno

FRESNO - Bà Giang Nguyễn, giám đốc của Behavioral Health, cơ quan chuyên trách sức khỏe tâm thần của quận Fresno, sắp nhận nhiệm sở mới tại Sacramento, giữa lúc quận đang chuẩn bị thực hiện những khoản thay đổi lớn trong cơ quan này. Bà Giang Nguyễn đứng đầu cơ quan từ năm 2005, trong một giai đoạn chao đảo, khi sự thay đổi nơi ngân sách tiểu bang buộc bà phải cắt giảm hơn một nửa trong tổng số viên chức của cơ quan. Đến ngày 1-11, bà sẽ bắt đầu công tác tại Sở Y Tế Tâm Thần của tiểu bang ở Sacramento, trong chức vụ phó giám đốc cơ quan phụ trách các dịch vụ cộng đồng. Đây là cơ hội cho bà gây ảnh hưởng lên chính sách y tế tâm thần và cũng có thể giúp ích cho quận Fresno.

Thu hồi ống chích Accusure Insulin Syringes

WASHINGTON - Công ty Qualitest Pharmaceuticals và cơ quan FDA loan báo thu hồi tất cả mọi ống chích loại Accusure Insulin Syringes, bất kể mang số lô nào. Những ống tiêm kim chích này được phân phối từ tháng 1-2002 đến tháng 10-2009 cho các nhà thuốc bán sỉ và bán lẻ trên toàn nước Mỹ. Các ống chích trong những lô này có thể có những mũi kim bong ra khỏi ống chích. Nếu kim bị rời ra khỏi ống khi sử dụng, nó có thể kẹt vào trong lọ thuốc đựng insulin, trụt vào lại ống tiêm, hoặc mắc vào da sau khi chích. Khách hàng nào đang có ống chích Accusure Insulin Syringes phải ngưng ngay việc sử dụng và liên lạc với Qualitest để được hoàn lại tiền, qua số điện thoại: 1-800-444-4011.

Cảnh sát trưởng Andrew Hall được vinh danh

GARDEN GROVE – Trong buổi hội nghị “Community First” về sức khoẻ tâm thần sáng 28-10-2009, cảnh sát trưởng thành phố Westminster Andrew Hall đã nhận được một sự ngạc nhiên. Ban tổ chức dành riêng một phần chương trình để vinh danh ông Hall với hơn 7 năm làm việc cho Ty Cảnh Sát Westminster, theo thông cáo báo chí từ văn phòng Thượng nghị sĩ Lou Correa cho biết. Những quan khách có mặt lên nói đôi lời cảm nghĩ về ông Hall gồm có Thượng Nghị Sĩ Lou Correa, Trưởng Cảnh Sát Fountain Valley Paul Sorrell, Giám Đốc Chương Trình Sức Khỏe Tâm Thần của Sở Y Tế Quận Cam Mark Refowitz, và Cảnh Sát Trưởng của Quận Cam Sandra Hutchens. TNS Correa cho rằng ông Hall “thật sự là một nhà lãnh đạo đa tài... đã tạo nhiều cơ hội cho hàng ngũ cảnh sát của ông hiểu biết thêm về sức khoẻ tâm thần và những gì nên và không nên làm khi đối đầu với một người bệnh tâm thần”. Ông Refowitz nói: “Sự phối hợp giữa ty cảnh sát và các chương trình sức khoẻ tâm thần của Sở Y Tế đang có hiện nay hoàn toàn là do một tay của ông [Hall] đã nhiều năm thúc đẩy và vận động”. Trong khi cộng đồng Bắc Cali đang phản đối những hành vi gần đây của cảnh sát, nhất là trường hợp cảnh sát bắn chết Daniel Phạm đang bị bệnh tâm thần hồi tháng 5-2009, Cảnh sát trưởng Andrew Hall nhận được vinh dự này như một tấm gương sáng trong ngành cảnh sát tại Hoa Kỳ.

Các lớp học mùa hè có thể bị cắt giảm

SACRAMENTO - Các giới chức quản trị đại học ở Orange Coast Community College đang xem xét việc cắt xén một nửa trong tổng số 166 lớp của học kỳ mùa hè năm nay, nhưng họ vẫn đồng thanh quyết định tiếp tục mở ít nhất một số giáo trình trong mùa hè bằng một cách nào đó. Những khoản cắt giảm trong ngân sách tiểu bang đã buộc những chương trình học kỳ mùa hè 2010 phải giảm bớt, nhưng không buộc phải loại bỏ hoàn toàn. Trong mùa hè năm ngoái, một nửa số lớp đã bị cắt giảm. Trong năm 2008, khoảng 1,8 triệu Mỹ kim đã được chi ra trong năm 2007 và 980.000 Mỹ kim trong năm 2008 cho các lớp học. Quyết định cuối cùng về các kế hoạch học kỳ mùa hè sẽ được đưa ra trong vòng vài tuần lễ sắp tới.

Yale có chính sách mới về bạo hành tại nơi làm việc

NEW HAVEN - Hôm thứ Hai Đại Học Yale thông báo một số thay đổi trong chính sách của trường về vấn đề bạo hành tại nơi làm việc, nhằm mục đích tăng cường an ninh trong khuôn viên đại học. Trước đó Viện Trưởng Richard Levin loan báo rằng giới chức quản trị của trường đang xem xét lại các chính sách về an ninh, một phần để đối ứng lại vụ nữ sinh viên gốc Việt Annie Le bị sát hại trong phòng thí nghiệm của trường. Ngoài việc đòi buộc toàn thể nhân viên phải báo cáo cho giới thẩm quyền biết về những hành vi bạo hành nơi công tác, văn kiện về chính sách minh định rõ hơn về những hành vi “ứng xử bị nghiêm cấm,” trong đó có bạo hành thể lý, uy hiếp đe dọa, sách nhiễu, phóng hỏa và mang võ khí vào trong trường. Bắt đầu từ ngày 1-1-2010, mọi người trong trường sẽ được kiểm tra về lai lịch thân thế.

Thư ký sơ ý làm PepsiCo mất 1,26 tỷ Mỹ kim

MADISON - Một tòa án tiểu bang Wisconsin đã làm cho công ty nước ngọt khổng lồ này rung rinh với một món tiền phạt khổng lồ trong một vụ kiện. PepsiCo bị tố cáo ăn cắp sáng kiến kiểu chai và bán nước tinh khiết của hai người đàn ông Wisconsin. Món tiền bồi thường thiệt hại ban hành ngày 30-9-2009. Nhưng mãi đến ngày 13-10-09, PepsiCo nộp kiến nghị xin bãi lệnh bồi thường và bác bỏ vụ kiện, nêu lý do là mãi đến ngày 06-10 mới biết có vụ kiện. Vụ kiện tụng này bắt đầu hồi tháng 4-2009. Trong hồ sơ kiện, ông Charles Joyce và ông James Voigt kiện hãng nước ngọt và hai nhà phân phối đã trao đổi phi pháp những bí quyết trong các cuộc thảo luận giữa hai nguyên đơn và hai nhà phân phối vào năm 1981, về vụ bán nước tinh khiết. Hai nhà phân phối đã lén trao những bí mật đó cho PepsiCo. Công ty này dùng để chế biến và bán các chai nước uống hiệu Aquafina. Vào ngày 15-9, PepsiCo nhận được hồ sơ vụ kiện từ nhân viên đại diện ở North Carolina. Một bản sao lá thư của đồng bị cáo (tức PepsiCo) được gửi cho văn phòng luật sư đảm trách pháp lý cho PepsiCo. Nhưng thư ký của luật sư đã bỏ qua một bên và chẳng cho ai biết, vì bà thư ký nói rằng "quá bận chuẩn bị cho phiên họp hội đồng quản trị”. Vì thế trong hai lần ra tòa hồi tháng 6 và 7, luật sư của hai nhà phân phối đều có mặt nhưng lại không có luật sư của PepsiCo. PepsiCo không thể nào giải thích tại sao lại không biết gì cả về vụ kiện mãi cho đến ngày 07-10-09. PepsiCo đang xin tòa bác bỏ vụ kiện với ba lý do: nội dung lý do kiện đã xảy ra quá thời hạn kiện (Aquafina bán cả 15 năm nay); số tiền bồi thường 1,26 tỷ Mỹ kim quá lớn chưa từng có tiền lệ, và công lý cho phép PepsiCo có cơ hội biện hộ.

Cựu nô lệ tình dục kêu gọi thủ tướng Nhật Bản xin lỗi

TOKYO - Hôm thứ Tư hàng chục phụ nữ, trước đây từng bị bắt làm nô lệ tình dục cho quân đội Thiên Hoàng trong Đệ Nhị Thế Chiến, đã làm áp lực đòi Thủ Tướng Yukio Hatoyama phải giữ lời hứa, là chính thức xin lỗi và bồi thường cho các phụ nữ tại nhiều nước Á Châu bị cưỡng bách phục vụ tình dục cho lính Nhật. Hồi năm 2002, với tư cách lãnh tụ đối lập, ông Hatoyama nói với các nghị sĩ rằng chính phủ Nhật Bản phải “đền bù cho các nạn nhân và phục hồi danh dự cho họ.” Các sử gia cho biết có tới 200.000 phụ nữ, phần đông là ở bán đảo Triều Tiên và Trung Hoa, đã bị cưỡng bách làm nô lệ tình dục cho quân đội Nhật trong thời thế chiến. Một số phụ nữ còn đông hơn thế nữa bị lính Nhật hãm hiếp tại nhiều nước Á Châu. Chỉ mấy trăm người trong số nô lệ tình dục này còn sống sót.

Hải tặc tấn công tàu Pháp bị bắt

NAIROBI - Lực lượng hải quân của Liên Hiệp Âu Châu đã bắt được bảy tên cướp biển người Somalia, sau khi nhóm hải tặc này trên hai chiếc thuyền nhỏ đã nổ súng cố gắng chiếm lấy một tàu đánh cá Pháp, tại một nơi cách thủ đô Magadishu của Somalia 560 cây số về phía đông. Binh sĩ Pháp trên tàu Cape Saint Vincent đã phản pháo. Một tàu chiến của Đức đã được điều động tới chỗ này, trong lúc một chiếc trực thăng bắn mấy phát súng cảnh cáo vào nhóm hải tặc. Khi tàu Đức tới nơi, 7 tên cướp biển bị bắt và sẽ bị truy tố ra tòa. Hải quân Liên Âu cũng đang đi tìm cặp vợ chồng người Anh, ông Paul Chandler, 58 tuổi, và bà Rachel Chandler, 55 tuổi, bị hải tặc bắt cóc trên chiếc du thuyền của họ.

Hội Thánh Lutheran Đức bầu nữ lãnh đạo đầu tiên

BERLIN - Lần đầu tiên trong lịch sử Giáo Hội Tin Lành Lutheran của Đức, một phụ nữ được bầu lên làm người lãnh đạo cao nhất. Nữ Giám Mục Margot Kaessmann, 51 tuổi, giành được đa số phiếu vào hôm thứ Tư. Bà có bằng tiến sĩ thần học và có bốn người con đã trưởng thành. Bà được phong chức giám mục trong năm 1999, cai quản giáo phận Hannover của Giáo Hội Lutheran nước Đức, sau khi giữ nhiều chức vụ khác nhau trong giáo hội. Nữ Giám Mục Kaessmann được coi là một vị chức sắc hoạt động tích cực về chính trị và thông thạo về các phương tiện truyền thông.

Người gây cháy rừng ở South Carolina nhận tội

MYRTLE BEACH - Marc Torchi, người gây ra một đám cháy cách mấy ngày trước khi bùng lên một trận cháy rừng tàn phá dữ dội nhất trong lịch sử tiểu bang South Carolina, đã nhận tội và sẽ phải nộp phạt 732 Mỹ kim. Bị can thừa nhận rằng đã không thông báo cho nhà chức trách về đám lửa do ông gây ra, khiến cho lửa cháy lan qua nhà hàng xóm. Nhưng ông và luật sư của ông là Paul Taylor nói rằng, ông không chịu trách nhiệm về trận cháy rừng lớn hơn, phá hủy 76 ngôi nhà và làm hư hại gần 100 căn nhà khác tại Grand Strand ở South Carolina hồi tháng 4. Ông Torchi yêu cầu được xét xử và nói rằng đã bị quy trách nhiệm một cách bất công. Ông cho biết rằng ông có gọi lính cứu hỏa quận Horry, khi đám cháy ông gây ra vượt khỏi tầm kiểm soát, và toán cứu hỏa nghĩ rằng họ đã hoàn toàn dập tắt lửa.

Vô cớ bị nhốt trong nhà tù 12 tiếng

ELKHART - Cai tù một nhà giam ở Indiana bị kỷ luật và phải đi học khóa bổ túc canh gác tù, vì sơ ý đã để một người đàn ông bị nhốt trong một phòng giam tới 12 tiếng đồng hồ. Lính gác và giám thị nhà tù ở Elkhart County của ca 1 và 2 không thể giải thích trường hợp ông Scott Roberts 40 tuổi, và hành động của họ không thể chấp nhận được. Sở Cảnh Sát không cho biết cai tù và giám thị sẽ bị kỷ luật như thế nào. Ông Roberts cho hay, vào ngày thứ Bảy, ông đang làm công tác thiện nguyện, thì một cái thùng đựng nước lau nhà dùng để chặn cửa phòng giam mở ra đã trợt lăn ra ngoài, khiến cửa phòng bị khoá lại, bên trong mở không được. Ông bị giam trong đó mãi cho đến khoảng 10 giờ 30 tối, người trong gia đình không thấy về mới đến nhà giam tìm, và ông được phóng thích.

Bắt thêm 3 người trong vụ hiếp dâm tập thể ở Cali

RICHMOND - Nghi can Salvador Rodriguez, 21 tuổi, cư ngụ ở Richmond, cùng hai thiếu niên 16 và 17 tuổi đã bị bắt vào tối thứ Ba. Mỗi người bị buộc tội hiếp dâm tập thể và đánh đập một thiếu nữ 15 tuổi vào tối thứ Bảy, ở bên ngoài địa điểm khiêu vũ tổ chức tại trường trung học của cô là Richmond High School trong vùng Vịnh San Francisco. Richmond là một thành phố có khoảng 120.000 cư dân, là nơi thường xuyên xảy ra tội ác. Vụ hãm hiếp này đã gây ra phẫn nộ khắp nơi. Đợt bắt giữ lần này đã nâng số nghi can bị bắt lên 5 người. Cảnh sát tin rằng có tới 10 người, trong độ tuổi từ 15 tới 25, đã tham dự vào vụ cưỡng hiếp cô gái trong hơn hai tiếng đồng hồ, ở một khu vực thiếu ánh sáng. Có khoảng hơn 20 người thấy vụ hiếp dâm này, nhưng không báo cho cảnh sát biết.

Bà Merkel tuyên thệ nhậm chức Thủ tướng Đức

BERLIN - Hôm thứ Tư, bà Angela Merkel đã tuyên thệ nhậm chức Thủ tướng nhiệm kỳ thứ hai. Tân chính phủ trung hữu của bà có nhiệm vụ phải đối phó với tình hình kinh tế khó khăn của nước Đức, cách một tháng sau kỳ bầu cử toàn quốc. Năm nay 55 tuổi, bà Merkel đắc cử với 323 phiếu thuận trong số 612 phiếu bầu. Bà sẽ giữ chức vụ Thủ tướng trong một chính phủ liên hiệp bao gồm Đảng Dân Chủ Cơ Đốc Giáo của bà, Đảng Liên Hiệp Xã Hội Cơ Đốc Giáo và Đảng Dân Chủ Tự Do. Chính phủ này hứa cải tổ hệ thống chăm sóc y tế, tăng cường hỗ trợ các gia đình và cắt giảm thuế hàng năm. Tuy nhiên bà Merkel  không chắc chính phủ có thể thực hiện hoàn toàn những lời đã cam kết.

Giả gái đi ăn cướp

THƯỢNG HẢI - 5 người Phi Luật Tân mặc giả gái bị đưa ra tòa ở Thượng Hải vì tội cho đàn ông ăn đồ có pha thuốc rồi cướp bóc, tại một thành phố nổi danh có cuộc sống ban đêm thác loạn. Công tố viện tố cáo 5 người đàn ông “ăn mặc như con gái” và sau khi mồi chài các nạn nhân vào xe tắc xi hay phòng khách sạn, dụ dỗ ăn chocolate và các thứ đồ ăn khác có pha trộn thuốc ngủ. Khi các nạn nhân ngủ say, 5 cô giả gái mới ra tay cướp, lấy điện thoại cell phone, thẻ tín dụng và một đồng hồ Rolex. Sau đó, họ dùng thẻ credit mua nước hoa và vàng. Năm người này, tuổi từ 26 đến 30 bị cáo buộc đã phạm tội như thế 3 lần trong thời gian từ cuối năm ngoái đến tháng 2 năm nay, sang đến tháng 3 thì  bị bắt. Họ nhận tội và tỏ ra ăn năn hối hận, theo Tân Hoa Xã loan tin này và cho biết như vậy. Tòa sẽ ra phán quyết vào một ngày thông báo sau.

Số thương vụ nhà mới bất ngờ giảm xuống

WASHINGTON - Số những ngôi nhà mới xây được bán ra đã bất ngờ giảm 3,6 phần trăm, xuống ở mức 402.000 căn nhà, thấp hơn số 417.000 trong tháng 8. Đây là đợt sút giảm đầu tiên tính từ tháng 3. Số nhà mới được bán trong tháng 9 giảm bớt 7,8 phần trăm so với cách đây một năm. Mặc dù số thương vụ sút giảm, nhưng thị trường nhà cửa vẫn tăng 22 phần trăm từ mức sàn trong tháng 1, dù có xuống thấp hơn 70 phần trăm từ mức cao đỉnh trong tháng 7-2005. Mức sút giảm về thương vụ nhà cửa đã bị thúc đẩy bởi một mức giảm gần 11 phần trăm ở miền tây Hoa Kỳ và mức giảm 10 phần trăm tại miền nam. Số thương vụ tăng lên 35 phần trăm ở vùng trung tây và vẫn giữ nguyên ở miền đông bắc.

Cảnh sát Detroit hạ sát một thủ lãnh Hồi Giáo

DETROIT - Nhà chức trách liên bang cho biết rằng một thủ lãnh  của một nhóm mà họ mô tả là quy tụ những người cực đoan thuộc hệ phái Hồi Giáo Sunni đã bị bắn chết trong một cuộc tảo thanh của cơ quan FBI tại khu vực Detroit. Giáo sĩ Imam Luqman Ameen Abdullah đã nhất quyết không chịu đầu hàng trong cuộc tảo thanh hôm thứ Tư, và đã bị bắn chết trong cuộc đọ súng. Abdullah và 10 người khác bị cáo buộc đồng lõa trong một số tội ác liên bang, trong đó có việc tàng trữ và buôn bán võ khí trái phép, cũng như ăn cắp những chuyến hàng xuyên bang. Một con chó nghiệp vụ của cơ quan FBI cũng bị giết chết trong cuộc tảo thanh này.

Chứng khoán tụt giá theo thương vụ nhà giảm sút

NEW YORK - Thị trường gia cư yếu kém và viễn ảnh lu mờ về kinh tế, khiến cho giới đầu tư không còn muốn mua thêm chứng khoán. Hôm thứ Tư, sau khi Bộ Thương Mại loan báo số thương vụ nhà mới bán ra lần đầu tiên bị sụt trong vòng 5 tháng nay. Thương vụ nhà giảm đi 3,6% trong tháng 9, chỉ còn 402.000 căn, trong khi các nhà phân tích trông chờ con số cao hơn. Chỉ số Dow Jones tụt mất 119,48 hay 1,2% còn 9.762,69. Chỉ số Standard & Poor's 500 tụt 20,78 hay 2% còn 1.042,63. Chỉ số Nasdaq kép tụt 56,48 hay 2,7% còn 2.059,61. Chỉ số Russell tụt 20,63 hay 3,5% còn 566,36. Thị trường hải ngoại cũng tụt dốc. Tại thị trường New York, 2.777 chứng khoán sụt giá, trong khi chỉ có 322 chứng khoán tăng giá. Dung lượng trao đổi là 6,7 tỷ cổ phần, so với 5,4 tỷ cổ phần hôm thứ Ba.

Tòa kết tội hai thiếu niên đánh chết người vô gia cư

PONTIAC - Tòa Án Quận Oakland đã buộc tội sát nhân bậc một Dontez Tillman, 15 tuổi, vì đã tham gia trong một nhóm thiếu niên đánh chết Wilford “Frenchie” Hamilton, một người vô gia cư  61 tuổi, ở Pontiac trong tháng 8-2008. Phán quyết của tòa dẫn tới án tù chung thân và bị can sẽ không có cơ hội được phóng thích với điều kiện. Bản án này được đưa ra cách một ngày sau khi một phiên tòa khác buộc hai tội sát nhân bậc một cho Thomas McCloud, cũng 15 tuổi, vì bị can đã tấn công ông Hamilton và một người vô gia cư thứ hai là Lee Hoffman, cũng 61 tuổi. Cả hai người vô gia cư này đều bị đánh đập bởi một nhóm thiếu niên. Đến 13-11, tòa sẽ tuyên án McCloud và Tillman.

Cuba sẵn sàng đàm phán với Mỹ

LIÊN HIỆP QUỐC - Hôm thứ Tư, trong một cuộc phỏng vấn, Ngoại Trưởng Bruno Rodriguez của Cuba nói rằng nước ông sẵn sàng nói chuyện với Hoa Kỳ “ở bất cứ cấp bậc nào,” và đang chờ đợi Washington trả lời về đề nghị của Cuba muốn mở rộng các cuộc thảo luận. Lời phát biểu của ông Rodriguez được đưa ra bất chấp vụ lời qua tiếng lại cay cú giữa nhà ngoại giao hàng đầu của Cuba và một giới chức cao cấp của Mỹ, ngay trước khi Đại Hội  Đồng Liên Hiệp Quốc biểu quyết với đa số phiếu, lên án lệnh cấm vận của Hoa kỳ đối với Cuba, kéo dài đã 47 năm. Lời bình luận của ông Rodriguez cũng nhắm vào chính phủ của Tổng Thống Obama, người từng hứa sẽ đưa bàn tay thân thiện đến với những kẻ thù truyền thống của Hoa Kỳ.

Nữ tổng thống Ấn Độ gặp thủ tướng Anh