Hoa Kỳ

Đốt pháo lậu ngày Lễ Độc Lập sẽ bị phạt $1,000, sợ chưa?

Thursday, 30/06/2016 - 09:42:04

Để tránh tình trạng đốt pháo lậu tại những nơi công cộng, một số công viên trong thành phố sẽ đóng cửa lúc 5 giờ chiều thứ Hai, ngày 4 Tháng 7, 2016. Các sân quần vợt và sân banh cũng sẽ đóng cửa lúc 5 giờ chiều cùng ngày.

Giấy cảnh cáo cấm xài pháo lậu được viết bằng tiếng Anh, Mễ, Hàn và Việt dán ở các quán bán pháo tại Garden Grove năm nay. (Thủy Ngân/ Viễn Đông)


GARDEN GROVE - Nhân dịp Lễ Độc Lập (July 4th) sắp tới đây, Sở Cảnh Sát và Sở Cứu Hỏa Thành Phố Garden Grove sẽ làm việc chặt chẽ để hạn chế tình trạng đốt pháo lậu. Vì vậy, thành phố kêu gọi sự hợp tác của mọi người để giảm số lượng người bị viết giấy phạt.

Theo thông báo viết bằng Việt ngữ được gởi từ tòa thị chánh đến báo chí đầu tuần này, hơn 80 cảnh sát viên và nhân viên cứu hỏa Garden Grove sẽ “trong tư thế sẵn sàng và sẽ phạt” với số tiền lên tới $1,000 trong mỗi trường hợp đốt pháo lậu. Garden Grove là thành phố có đông người Việt Nam nhất tại Quận Cam.
Cảnh sát sẽ đặc biệt tuần tra chặt chẽ các khu vực thường đốt pháo tại các góc đường như Euclid-Katella, Brookhurst-Katella, trung tâm đa văn hoá Buena Clinton, cũng như công viên Twin Lakes Park, Garden Grove Park.

Để tránh tình trạng đốt pháo lậu tại những nơi công cộng, một số công viên trong thành phố sẽ đóng cửa lúc 5 giờ chiều thứ Hai, ngày 4 Tháng 7, 2016. Các sân quần vợt và sân banh cũng sẽ đóng cửa lúc 5 giờ chiều cùng ngày.

Pháo hợp lệ có đề chữ "safe and sane" và chỉ được đốt ở những nơi thuộc sở hữu tư nhân (private property).
Để gọi báo tình trạng đốt pháo lậu, xin gọi (714) 741-5704. Nếu thấy có người bị thương, nhà cháy thì gọi ngay số 9-1-1.

Để biết thêm thông tin, xin vui lòng gọi số Hotline Garden Grove tại (714) 741-5270, hoặc ghé thăm trang web của thành phố ở www.garden-grove.org.

 

Viết bình luận đầu tiên

MỚI CẬP NHẬT