Một số thành phố Orange County xài nước nhiều có thể bị cắt giảm 35%

ORANGE COUNTY - Giữa lúc có những dấu hiệu đáng lo ngại cho thấy rằng lượng nước sử dụng ở miền nam California thực sự tăng lên trong tháng 2, ủy ban nước của tiểu bang đã đưa ra một kế hoạch vào hôm thứ Ba. Kế hoạch này sẽ buộc một số thành phố xài nhiều nước ở Orange County phải làm những khoản cắt giảm đáng kể, ngược với những quận hạt dùng nước ít hơn.Để đáp ứng lệnh của Thống Đốc Jerry Brown buộc phải cắt bớt 25 phần trăm lượng nước sử dụng ở đô thị trên toàn tiểu bang, vào cuối tháng 2 năm tới, bất cứ nhà bán lẻ nước nào tiêu thụ hơn 165 gallon mỗi người mỗi ngày đều sẽ phải cắt giảm 35 phần trăm trong mức tiêu thụ. Những nhà bán lẻ nào tiêu thụ ít hơn 55 gallon sẽ phải cắt giảm 10 phần trăm.Các địa hạt cấp nước tại Orange County phải đối diện với mức cắt giảm mạnh nhất 35 phần trăm là Serrano Water District, cung cấp nước cho Villa Park; Golden State Water Co.- Cowan Heights; East Orange County Water District; Yorba Linda Water District; Newport Beach; và La Habra.Chỉ có một nhà bán lẻ nước ở Orange County là Seal Beach tiêu thụ ít hơn 55 gallon mỗi người mỗi ngày, và do đó sẽ phải giảm 10 phần trăm trong mức tiêu thụ. Hầu hết các nhà bán lẻ Orange County sẽ phải cắt giảm 20 phần trăm hoặc 25 phần trăm.Trong tháng 2, mức tiêu thụ nước ở đô thị tăng 2,3 phần trăm, trong khu vực South Coast, so với tháng 2 năm 2013. Vùng này bao gồm Orange County, và có 56 phần trăm trong tổng số khách hàng mua nước ở California.Một số địa hạt nước ở Orange County đã nhìn thấy mức gia tăng hơn 30 phần trăm. Lượng nước sử dụng trên toàn tiểu bang đã giảm 2.8 phần trăm.Hôm thứ Ba, ủy ban nước của tiểu bang bắt đầu thảo luận về cách thức thực thi việc cắt giảm bắt buộc. Ủy ban đưa ra một thời biểu tăng tốc. Thời biểu này sẽ ấn định tiêu chuẩn cho các tầng cắt giảm vào đầu tháng 5, khi ủy ban nhóm họp lần tới. Ủy ban cũng sẽ bỏ phiếu về những quy định mới dành cho các nhà bán lẻ nước. Trong số đó, có quy định về chuyện bao nhiêu nước được sử dụng cho mục đích thương mại và kỹ nghệ và trên những sân bãi lớn tạo phong cảnh.
Mỗi cơ quan nước sẽ phải quyết định về cách thức bắt buộc khách hàng phải sử dụng nước ít hơn. Điều đó có thể bao gồm việc hạn chế tưới nước ngoài trời, tăng giá, giảm giá cho cho các thiết bị có hiệu quả tiết kiệm nước, hoặc đưa ra những khoản khích lệ lớn hơn để nhổ bỏ các bãi cỏ – một cách lựa chọn bắt đầu được ưa chuộng. Đồng thời các nhà bán sỉ nước tại Orabge County đang chuẩn bị để cắt giảm những khoản phân phối nước cho các nhà bán lẻ địa phương.
Những đại lý bán lẻ nước nào tại Orange County tiêu thụ nhiều nước hơn đều sẽ phải thực hiện việc cắt giảm mạnh hơn. Các tầng bảo tồn nước đến tháng 5 mới có hiệu lực, khi ủy ban nước tiểu bang họp lại lần tới. Những số liệu sau đây cho thấy số lượng gallon nước, trong các khu dân cư, được tiêu thụ cho mỗi người mỗi ngày, trong tháng 9 năm 2014.
- Cắt giảm 35 phần trăm
Golden State Water Co.-
Cowan Heights (556.5 gallon mỗi người)
Serrano Water District (520.1)
East Orange County Water District (271.6)
Yorba Linda Water District (221.3)
Newport Beach (206.6)
La Habra (167.3)

- Cắt giảm 25 phần trăm

Tustin (162)
Trabuco Canyon Water District (152.4)
Orange (146.3)
Garden Grove (138.3)
Fullerton (135)
Santa Margarita Water District (132.3)
Laguna Beach (132)
San Juan Capistrano (131.8)
La Palma (127.3)
South Coast Water District (125.7)
Brea (123.7)
Moulton Niguel Water District (121,4)
San Clemente (116.6)
El Toro Water District (115.3)
Buena Park (113.1)
Golden State Water Co.-
Placentia (112.5)

- 20 cắt giảm phần trăm
Anaheim (105.1)
Huntington Beach (100.9)
Mesa Water District (92.9)
Irvine Ranch Water District (92.3)
Golden State Co.-
West Water Orange (91.9)
Fountain Valley (90.6)
Westminster (88.2)
Santa Ana (77.1)

- Cắt giảm 10 phần trăm
Seal Beach (45.3)