Hoa Kỳ

Newport Beach hủy diễn hành Noel bằng thuyền

Wednesday, 18/11/2020 - 07:22:46

Thành phố phải hy sinh vi nhu cầu cần thiết, hy vọng sẽ có một lễ hội lớn hơn vào năm 2021.


Một trong hàng chục thuyền dự Diễn Hành Thuyền Noel tại Newport Beach năm 2009. (David McNew/ Getty Images)

 

NEWPORT BEACH – Phòng thương mại thành phố Newport Beach vào thứ Tư đã thông báo hủy lễ diễn hành bằng thuyền Christmas Boat Parade lần thứ 112, do ảnh hưởng của đại dịch coronavirus.

“Chúng tôi biết quyết định này sẽ ảnh hưởng lớn đến những nhà tài trợ, cư dân, du khách, và những người tham gia diễn hành,” thông cáo của Newport Beach nói. “Đây là một trong những truyền thống được yêu thích nhất của Newport Beach, và cũng là một trong các sự kiện đặc biệt của miền nam California.”

Newport Beach cho biết quyết định hủy diễn hành được đưa ra sau cuộc họp giữa viên chức thành phố, các chuyên gia y tế, và thành viên ủy ban quản lý diễn hành.

“Tôi biết cuộc diễn hành thuyền trong mùa Giáng Sinh có ý nghĩa như thế nào đối với người dân thành phố,” Thị Trưởng Will O’Neill nói. “Dù vậy, thành phố vẫn phải thực hiện sự hy sinh cần thiết. Tôi hy vọng chúng ta sẽ có một lễ hội lớn hơn vào năm 2021.”

Một chương trình thường niên khác của Newport Beach, the Rings of Light (Vòng Tròn Ánh Sáng), sẽ vẫn diễn ra, trong đó người dân sống xung quanh khu vực cảng sẽ trang trí nhà của họ, để chọn ra ngôi nhà đẹp nhất. Ngôi nhà thắng giải sẽ được công bố vào ngày 15 tháng 12.



Viết bình luận đầu tiên

MỚI CẬP NHẬT