Quỹ hưu bổng của California đang cạn kiệt

SACRAMENTO - Một thập niên trước đây, các quỹ hưu trí của công chức California có thừa tiền để trả lương hưu cho những công nhân về hưu. Nhưng bây giờ tình huống đã thay đổi, theo các dữ liệu từ văn phòng kiểm toán tiểu bang cho thấy. Người nộp thuế ở California đang phải gánh chịu nhiều tỷ đô la để trả tiền hưu bổng của các công chức tiểu bang.
Quỹ hưu trí của Cảnh Sát và Cứu Hỏa Thành Phố Los Angeles là một điển hình. Hồi năm 2003, quỹ có đầy đủ tiền để trả tiền hưu cho nhân viên. Một thập niên sau, quỹ này thiếu $3 tỷ.
Quỹ hưu trí khổng lồ của tiểu bang (California Public Employees' Retirement) đã có $281 tỷ để trả cho tiền hưu trí của 1.3 triệu nhân viên trong năm 2013, nhưng trong tương lai quỹ dự trù sẽ thiếu hụt khoảng $57 tỷ. Các hóa đơn tại quỹ lương hưu của giáo viên ở các trường công thậm chí còn cao hơn: ở đây có một thiếu hụt ước tính $70 tỷ.
Các dữ kiện mới này đã được cung cấp từ một trang mạng được cho thiết lập bởi Bộ Trưởng Tài Chánh Tiểu Bang John Chiang trong lúc mà người thọ thuế ở California ngày càng bất mãn với chuyện các chi phí cho hưu bổng của giới công chức chính phủ ngày càng tăng.
Lâu nay các chi tiết về các quỹ hưu trí của công chức đã được chôn sâu trong các báo cáo tài chính của các quỹ. Bây giờ khi Bộ Trưởng Chiang cho đưa ra ánh sáng sự việc, chắc chắn sẽ làm dấy lên một cuộc tranh luận về việc người thọ thuế phải trả cho quỹ hưu bổng của công chức trong khi chính tương lai về tài chánh của người đi làm trong lãnh vực tư cũng đang có nhiều bấp bênh. Đối với hầu hết người đi làm bên ngoài, chuyện sẽ lãnh được lương hưu hàng tháng khi về hưu đang ngày càng hiếm hoi.
“Bất kỳ ai, nếu có chút hiểu biết và quan tâm, chỉ cần vào trang web thì sẽ thấy được tương lai tài chính của California ảm đạm như thế nào,” ông Dan Pellissier, chủ tịch của nhóm Cải Cách Hưu Trí California, một tổ chức nằm ở Sacramento có mục tiêu ngăn chặn việc tăng vọt chi tiêu của các quỹ hưu trí của thành phần công chức của tiểu bang.
Ông Chiang đã kết hợp nhiều dữ liệu từ 130 kế hoạch lương hưu công cộng của tiểu bang, thành phố và các cơ quan khác của tiểu bang. Người quan tâm có thể vào trang web ByTheNumbers.sco.ca.gov để tìm hiểu thêm.
Trong gần tám năm làm việc trong vai trò Bộ Trưởng Tài Chánh California (state controller), ông Chiang đã thực hiện một lời hứa là sẽ làm cho các hồ sơ tài chính của chính phủ minh bạch hơn và dễ dàng tiếp cận hơn.
Ông Chiang, người đã đắc cử trong tuần qua vào chức vụ Thủ Quỹ Tiểu Bang (state treasurer), cũng đã tạo điều kiện dễ dàng cho người dân để tìm kiếm các tài sản vô thừa nhận hiện vẫn do tiểu bang quản lý, chẳng hạn như các món tiền gửi đặt cọc với các công ty tiện ích công cộng, hoặc các tài khoản tiết kiệm ngân hàng đã bị bỏ quên.