Hoa Kỳ

Sau một năm ở trên không gian, phi hành gia cao thêm 2 inch

Thursday, 03/03/2016 - 08:17:11

Khi các xương bắt đầu yếu đi, chúng thải ra chất calcium. Điều này cũng có thể dẫn đến sự hình thành sạn thận và gãy xương. Cũng giống như vậy, việc ít sử dụng đôi chân làm cho các bắp thịt yếu đi và teo lại, có thể khiến cho cơ thể của các phi hành gia trở nên thiếu sự phối hợp nhịp nhàng sau một thời gian sống lâu ngoài không gian, theo cơ quan NASA cho biết.

Trong hình do NASA cung cấp, ông Scott Kelly nói chuyện sau khi rời phi cơ tại sân bay Ellington Field ở Houston vào sáng sớm thứ Năm. Hai ngày trước đó, ông cùng hai phi hành gia Nga đã trở về mặt đất trong một chiếc Soyuz bung dù ở nước Trung Á Kazakhstan.


HOUSTON - Phi hành gia Scott Kelly đã trở về Hoa Kỳ hôm thứ Năm, sau gần một năm sống ở thượng tầng không gian.

Tuy ông Kelly đã về tới mặt đất, nhưng cuộc hành trình của ông chỉ mới bắt đầu mà thôi. Thời gian một năm phi hành gia Scott Kelly ở trên không gian là một phần trong một cuộc nghiên cứu của Cơ Quan Không Gian Hoa Kỳ (NASA) có sự tham gia của Mark Kelly, người anh em song sinh của ông Scott.

Trong khi Scott ở trên không gian, Mark vẫn ở dưới địa cầu. Điều này cho phép các khoa học gia nghiên cứu về những ảnh hưởng của việc du hành không gian trên cơ thể con người, để chuẩn bị cho một chuyến thám hiểm có người lên Hỏa Tinh trong tương lai. Nói một cách cụ thể, NASA đang xem xét những tác động của phóng xạ không gian, cũng như ảnh hưởng của chuyện bị cô lập dài hạn, đến sức khỏe tâm thần của ông Scott so với ông Mark.

Cơ thể con người đã ra sao sau một năm ở trên thượng tầng không gian?

Trong gần một năm, phi hành gia Scott Kelly không dùng đôi chân để đi bộ như ở mặt đất, và thay vì vậy thì ông đi như bay, trôi nổi tới những khu vực trong trạm không gian vì trạm nằm ngoài sức hút của trái đất. Việc không dùng chân và việc tiếp xúc với phóng xạ có thể làm cho xương trở nên giòn, theo Viện Nghiên Cứu Sinh Học Y Khoa Không Gian Quốc Gia (NSBRI) cho biết.

NSBRI nói, “Điều này có nghĩa là các xương ở phần dưới của cơ thể thường gánh chịu trọng lượng, tức hai chân, hông và cột xương sống, đều trải qua chuyện sụt giảm khá nhiều trong sức chịu tải trọng.”

Khi các xương bắt đầu yếu đi, chúng thải ra chất calcium. Điều này cũng có thể dẫn đến sự hình thành sạn thận và gãy xương. Cũng giống như vậy, việc ít sử dụng đôi chân làm cho các bắp thịt yếu đi và teo lại, có thể khiến cho cơ thể của các phi hành gia trở nên thiếu sự phối hợp nhịp nhàng sau một thời gian sống lâu ngoài không gian, theo cơ quan NASA cho biết.

Máu được phân phối lại trên thượng không gian. Máu tụ lại ở phần trên của cơ thể nhiều hơn, so với ở hơn nửa phía dưới của cơ thể. Một tác động của việc tái phân bố các chất lỏng là nhiều phi hành gia trông giống như bị sưng mặt khi ở trên không gian.

Các phi hành gia cũng có thể cảm thấy tắc nghẽn vì sự chuyển dịch của các chất lỏng. Trong khi ở trên không gian, hệ thống tim mạch không phải làm việc vất vả như khi ở trên trái đất. NSBRI lưu ý rằng theo thời gian trôi qua, điều này có thể làm cho trái tim bị giảm bớt kích thước. Ngoài ra còn có nỗi lo lắng rằng phóng xạ có thể đẩy nhanh bệnh tim mạch vành.

Một nét thay đổi rõ ràng cho Kelly là ông cao thêm 2 inch sau khi trở về, so với người anh em sinh đôi của ông, vì tình trạng thiếu trọng lực làm cho các đĩa cột xương sống mở rộng ra. Khi các phi hành gia trở về địa cầu, họ phải tự điều chỉnh lại với trọng lực, và có thể có những vấn đề với thế thăng bằng và những việc đơn giản, như đứng lên hoặc đi bộ.

NSBRI nói, “Những hiện tượng rối loạn này đều sâu hơn, giữa lúc độ dài của chuyện tiếp xúc với trọng lực vi mô tăng lên.”

Viết bình luận đầu tiên

MỚI CẬP NHẬT