Bạn thích bài này?
Font-Size:
Thư gởi bạn ta ngày 30 tháng 8 năm 2012
(VienDongDaily.Com - 02/08/2012)
Ở Việt Nam, chuyện kiêng tên tổ tiên không dùng đặt cho con cái không chỉ thấy ở những người Việt thờ cúng tổ tiên, mà luôn cả ở những người Việt theo đạo Ki Tô cũng thế.
Ngày 30 tháng 8 năm 2012

Bạn ta,


Một số ý kiến cho là lối chửi bới mang cha mẹ, ông bà, tổ tiên ra xúc phạm có thể chỉ thấy ở Việt Nam vì đa số người Việt chúng ta thờ cúng tổ tiên. Các dân tộc khác không thờ cúng tổ tiên nên không có lối chửi như chúng ta.
Nhiều ý kiến khác cũng tin là chính vì tập tục thờ cúng tổ tiên nên người Việt mới có tục kiêng tên, kỵ húy, tránh dùng tên của cha mẹ, ông bà… đặt cho con cái. Người Tây phương thì lại rất khác chúng ta trong chuyện này. Yêu ai, để tưởng nhớ đến ai, thì họ dùng tên người ấy, kể cả cha mẹ, ông bà, để đặt cho con cái, và luôn cả chó mèo trong nhà nữa.
Ở Việt Nam, chuyện kiêng tên tổ tiên không dùng đặt cho con cái không chỉ thấy ở những người Việt thờ cúng tổ tiên, mà luôn cả ở những người Việt theo đạo Ki Tô cũng thế.
Việc né tránh đó không hề được rõ ràng ghi xuống, nhưng dường như tất cả người Việt đều không đụng tới những cái tên phải tôn kính của gia đình, của giòng họ. Khi còn chế độ vua chúa, việc đụng tới tên của hoàng gia là chuyện cấm kỵ bị phạt rất nặng.
Nhiều người Việt Nam đã sinh sống ở Mỹ và một số quốc gia Tây phương khác từ mấy chục năm nay. Một số tập tục cũ của chúng ta bây giờ đã thấy ít đi, hay không còn được tôn trọng (nhiều) nữa. Khởi đầu là trong những dịp hội hè, tết nhất. Chuyện kiêng cữ những trong những ngày đó gần như không còn nữa.
Và nay, một sự kiêng cữ khác cũng đang biến đi, từ từ.
Tuần qua, chuyện ấy xẩy ra ngay trong gia đình tôi.
Mấy chục năm trước, khi còn ở Việt Nam, bà ngoại tôi thấy chị em chúng tôi dùng tên ông cụ, bà cụ làm tên đệm cho các con, cụ đã (giả bộ) bực lắm rồi. Cụ phàn nàn là con cái không biết kiêng tên bố mẹ gì hết, chúng nó (tức là chúng tôi) lôi cả tên bố tên mẹ ra đặt cho con cái.
Trong khi chính ông bà nội ngoại của lũ con cháu chị em chúng tôi thì không phàn nàn gì hết. Tôi biết các cụ còn thích là đằng khác.
Qua tới một thế hệ khác, một đứa cháu tôi, con người em út vừa có con. Đứa bé phải gọi tôi là ông bác, gọi ông bà cụ tôi là cụ nội ông và cụ nội bà. Kể ra thì từ ông bà cụ tôi xuống tới nó đã khá xa, cách nhau tới bốn đời.
Vợ chồng cháu tôi lấy tên của ông bà cụ tôi, tức là ông bà nội của chúng đặt cho con gái. Vì là con gái nên first name của nó là tên mẹ tôi, tên lót của nó là tên bố tôi.
Một cặp luôn. Không bỏ sót ai cả.
Bố mẹ nó, tức là ông bà nội của cháu, vợ chồng em út tôi thông báo cho cả mấy chị em tôi biết về cái tên mới đặt đó.
Tôi không nghe một lời phàn nàn, phản đối nào hết. Trái lại, sau đó, tôi biết là ai cũng vui về cách đặt tên vừa kể.
Tôi nhớ đến những tờ báo Ngày Nay của Tự Lực Văn Đoàn mà ông bố tôi mua khi mới quen mẹ tôi. Ông ký tên mẹ tôi ở trước rồi tới tên của ông. Những tờ báo từ những năm 1940 ấy đã theo hai người đến căn nhà cũ ở Hà Nội, rồi chúng lại được mang theo vào Sài Gòn năm 1954 và chỉ tới sau tháng 4 năm 1975 chúng mới không còn ở với chúng tôi nữa.
Hai cái tên của ông bà cụ, nhiều lúc, chúng tôi nghĩ chắc vài năm, mười mấy, hai chục năm nữa (là cùng) sẽ không còn ai nhắc tới nữa.
Nhưng nay, với con bé cháu tôi, hai cái tên ấy sẽ tiếp tục còn được nhắc tới trong ít nhất là hơn nửa thế kỷ nữa ở cái nước rất xa Việt Nam, rất xa Hà Nội nơi cậu giáo Bảo mới ra trường gặp cô Mỹ vấn tóc trần mặc áo dài Lemur rồi yêu nhau lấy nhau.
Hai cái tên đó sẽ tiếp tục ở cạnh nhau thêm nhiều năm nữa.
Thế thì không kiêng tên cũng hay đấy chứ!

Nguồn: http://www.viendongdaily.com/thu-goi-ban-ta-ngay-30-thang-8-nam-2012-rmcKKDzG.html
Bạn thích bài này?
Bookmark and Share

Ý kiến bạn đọc

Mã xác nhận

Quảng cáo
Quảng cáo
Quảng cáo
Quảng cáo
Quảng cáo
Sản phẩm - Dịch vụ

Bất đồng giữa khách hàng và luật sư

Nói trắng ra đây cũng là mối quan hệ mua bán – luật sư là người bán, chúng ta là người mua, và sản phẩm là dịch vụ mà luật sư cung cấp. Nhưng cũng như sự liên hệ giữa bác sĩ và bệnh nhân, sự mua bán ở đây không đơn giản như khi chúng ta mua bán một sản phẩm vật chất.

Minh bạch về các mối liên hệ quyền lợi giữa bác sĩ và hãng dược

Vấn đề đặt ra là: Bác sĩ nhận “ân huệ” của các hãng dược có hẳn là một sự lạm dụng chức vụ không? Có và không! Có, là vì ân huệ có thể chi phối cách thức bác sĩ nhìn nhận và đánh giá dược phẩm. Không, là vì sản phẩm chưa hẳn là không có giá trị tự nó.

Bác sĩ và thuốc men

Trong một bài viết phổ biến vào đầu tháng Tám, bác sĩ David Eifrig, một phẫu thuật gia (kiêm cố vấn đầu tư) có tiếng tại Hoa Kỳ, đã tiết lộ, “Rõ ràng đa số khiến thức mới chúng tôi học được sau khi tốt nghiệp là trong các buổi tập huấn cũng là nghỉ hè hàng năm.”

Liên lạc với nhà sản xuất, làm gì để đạt hiệu quả tối đa?

Trong thời đại bùng nổ thông tin như hiện nay, chúng ta có nhiều cách tiếp xúc với nhà sản xuất như gọi điện thoại, gửi thư email, gửi text message, hoặc Chat….

Ăn gì thay tôm nhiễm trụ sinh?

Ông Andy Sharpless, tổng giám đốc Oceana, tổ chức lớn nhất thế giới chuyên về khảo cứu môi trường đại dương, đã khẳng định, “Tôm là một trong những thứ đồ biển nguy hại nhất.” Với những lời cảnh giác như trên, chúng ta phải làm gì? Liệu có thể bỏ hẳn không ăn tôm nữa được không?

Trung Tâm Ánh Sáng Trị Liệu: Giới Thiệu Phương Pháp Mới Trị Đau Nhức Hiệu Quả 95%

Chúng tôi đã hỏi một số bệnh nhân đang điều trị, hầu hết những người được hỏi đều cho biết đã thuyên giảm rất nhiều chỉ sau 2, 3 tuần chữa trị tại đây, có người khi mới đến phải chống nạng nay đã bỏ nạng, đi đứng vững vàng như trước.

Trang Mạng youlook.net Mang Lại Niềm Vui Lớn Cho Bạn

Bà Dee Sinclair xúc động nói lời cám ơn Ban Giám Đốc trang Web YouLook đã mang lại cho bà niềm vui thật bất ngờ. Bà Dee Sinclair đã vào www.youlook.net để 'sign up' và may mắn là người đầu tiên trúng thưởng chiếc xe trị giá $25,008.

Vấn đề tôm đông lạnh nhiễm trụ sinh tại Hoa Kỳ

Vấn đề tôm đông lạnh nhiễm trụ sinh không phải là chuyện mới, mà đã được báo động từ lâu, và lại càng đáng quan tâm hơn sau khi kết quả một nghiên cứu gần đây (tháng Tư, 2015) của cơ quan Consumer Reports cho thấy, tôm đông lạnh không những nhiễm trụ sinh mà còn chứa cả những vi khuẩn độc hại đã nhờn trụ sinh.

Thiếu nước trầm trọng ảnh hưởng giới tiêu thụ California thế nào?

Tiểu bang California nói riêng, và các tiểu bang miền Tây Hoa Kỳ nói chung, lệ thuộc phần lớn vào lượng nước do tuyết tan chảy mỗi mùa đông phần thì đổ vào sông hồ, phần khác ngấm xuống đất tạo thành các mạch nước ngầm.
Quảng cáo