Từ điển Oxford bổ sung thêm từ mới dành cho người không xác định giới tính
Thursday, 03/09/2015 - 08:02:21
Từ điển tiếng Anh Oxford English Dictionary đã chính thức thêm vào kính ngữ mới “Mx”, bên cạnh những từ “Mr, Ms, Mrs”, dành cho những "genderqueer", tức là những người không muốn công bố giới tính bản thân, hoặc đang trong tình trạng lúng túng về giới tính thật của bản thân.
LONDON – Mới đây, trang web OxfordDictionaries, được quản lý bởi nhà xuất bản cuốn từ điển tiếng Anh Oxford English Dictionary nổi tiếng, đã chính thức thêm một từ mới dành cho người không xác định giới tính vào "đại từ điển" này.
Từ điển tiếng Anh Oxford English Dictionary đã chính thức thêm vào kính ngữ mới “Mx”, bên cạnh những từ “Mr, Ms, Mrs”, dành cho những "genderqueer", tức là những người không muốn công bố giới tính bản thân, hoặc đang trong tình trạng lúng túng về giới tính thật của bản thân.
Được biết, kính ngữ này đã được một số ngân hàng, cơ quan chính phủ, thậm chí cả bằng lái xe tại Anh công nhận và sử dụng như một danh xưng "trung tính" khi người làm giấy tờ "không thuộc" những danh xưng cơ bản có sẵn. Những "genderqueer" giờ đây sẽ không còn cảm thấy khó khăn khi điền các loại giấy tờ cá nhân.
"Đây là bằng chứng cho việc ngôn ngữ phải thay đổi để đáp ứng với nhu cầu của con người, con người cần được sử dụng từ ngữ mà họ cảm thấy phù hợp, chứ không phải từ ngữ định dạng con người", một viên chức của Oxford English Dictionary cho biết.
Mặt khác, không chỉ người thuộc cộng đồng LGBT có thể sử dụng kính ngữ này, những người phụ nữ không muốn công khai về tình trạng hôn nhân của mình, cảm thấy áp lực khi phải chọn giữa hai danh xưng "Ms.", "Mrs." cũng có thể sử dụng danh xưng trung lập "Mx". Cũng theo đó, "Mx" được công nhận cũng là một tín hiệu đáng mừng cho thấy việc đấu tranh giành quyền bình đẳng của cộng đồng LGBT đang có tiến triển tốt.
Hàng năm, từ điển Oxford luôn cập nhật những từ mới, định nghĩa mới cho kho từ vựng khổng lồ của mình, dựa trên sự phổ biến của từ đó được dùng trong xã hội. Ngày 28 tháng 8 vừa qua, "Mx" được chính thức đưa vào từ điển nổi tiếng này, và đây là một sự kiện trọng đại, ngang với sự kiện từ "selfie" được công nhận vào năm 2013.
Viết bình luận đầu tiên
ĐỌC THÊM
Một ông trốn truy nã suốt 23 năm vì tội sát nhân đã "thoát xác" thành sư trụ trì, thậm chí có cả vợ con
Tài khoản WeChat của cục cảnh sát TP.Ôn Châu, tỉnh Chiết Giang, Trung Quốc cho biết, một người đàn ông hiện đang là trụ trì một ngôi chùa đã bị ...
Giới khảo cổ Úc đã phát hiện hóa thạch 3 loài chuột túi kangaroo khổng lồ đã tuyệt chủng
Các nhà nghiên cứu ở phía Nam Australia phát hiện hóa thạch của 3 loài chuột túi cổ đại khổng lồ mới. Được biết kangaroo là loài thú chỉ xuất ...
Phim về một cô gốc Việt thuê người g.iết ba mẹ ruột thiếu 1 nhân vật quan trọng, hiểu rõ s.át n.hân nhờ mối quan hệ mật thiết
Người xem chỉ ra việc bộ phim What Jennifer Did thiếu một nhân vật vô cùng quan trọng so với đời thật.