Thế Giới

Chênh lệch về y tế trong cộng đồng Á Châu, trợ cấp chính phủ có giúp được không?

Friday, 30/09/2011 - 07:39:45

Giữa lúc Tổng Thống Barack Obama mới đây công bố Đạo Luật Việc Làm Hoa Kỳ của ông, thì Đạo Luật Bảo Vệ Bệnh Nhân và Chăm Sóc Y Tế Vừa Tầm Khả Năng Tài Chánh (ACA) của ông lại bị dán cho một nhãn hiệu là đạo luật giết chết việc làm.

Vanessa White/Viễn Đông

Hôm 9-9-2011, Đệ Nhất Phu Nhân Michelle Obama chơi bóng bàn trong một buổi
vận động tại New York cho cả nước tập thể dục trong phong trào “Let’s Move!” -
ảnh: Samantha Appleton/White House.

QUẬN CAM, California – Giữa lúc Tổng Thống Barack Obama mới đây công bố Đạo Luật Việc Làm Hoa Kỳ của ông, thì Đạo Luật Bảo Vệ Bệnh Nhân và Chăm Sóc Y Tế Vừa Tầm Khả Năng Tài Chánh (ACA) của ông lại bị dán cho một nhãn hiệu là đạo luật giết chết việc làm.

Tuy vậy, những Khoản Trợ Cấp Thay Đổi Cộng Đồng từ đạo luật cải tổ y tế ACA, vừa mới được loan báo, có thể làm giảm bớt những mức chênh lệch về chăm sóc y tế ảnh hưởng đến những cộng đồng sắc tộc, trong đó có những người Mỹ gốc Á Châu và các đảo Thái Bình Dương, bằng cách giúp cho các tiểu bang và các cộng đồng khám phá ra được những nguyên nhân cội rễ nằm đằng sau những chứng bệnh kinh niên. Cách riêng tại Quận Cam, những người thành niên Mỹ gốc Việt hầu như không đánh giá sức khỏe của họ là tuyệt hảo, khác với những người thành niên thuộc những sắc dân khác, theo bản phúc trình năm 2010 Đánh Giá Nhu Cầu Y Tế Quận Cam (OCHNA) cho biết.

Bản phúc trình này được gọi là “Một Cái Nhìn Về Y Tế Trong Cộng Đồng Việt Nam của Quận Cam”, và sử dụng những dữ kiện thu thập được trong cuộc thăm dò năm 2007. Trong số những người Mỹ gốc Việt thành niên tại Quận Cam được thăm dò, có 8,3 phần trăm đánh giá sức khỏe của họ là tuyệt hảo (excellent), trong khi đó có 39 phần trăm những người thành niên da đen, 29,7 phần trăm thành niên da trắng, 25,1 phần trăm thành niên Á Châu khác, và 23 phần trăm thành niên Latino đánh giá sức khỏe của họ là tuyệt hảo. Tuy nhiên có 13,2 phần trăm trong số những người Mỹ gốc Việt thành niên đánh giá sức khỏe của mình là rất tốt (very good), 40,2 phần trăm đánh giá sức khỏe mình là tốt (good), 27,5 phần trăm đánh giá sức khỏe của họ là khá (fair), và 10,8 phần trăm xếp sức khỏe của mình vào hạng kém (poor).

Khi được thăm dò về tình trạng sức khỏe con cái của họ, có 22,9 phần trăm người Mỹ gốc Việt đánh giá sức khỏe con cái là tuyệt hảo, so với 69,4 phần trăm trong số những người Mỹ da trắng được thăm dò. Theo Bác Sĩ Nguyễn Thùy Anh, giám đốc phụ trách Sức Khỏe Phụ Nữ của Trung Tâm Y Tế Á Châu VNCOC cho biết, nhiều người Mỹ gốc Việt ít hiểu biết về sức khỏe của họ, khiến cho họ khó mà biết chắc chắn về mức độ khỏe hay không khỏe của mình.

Trước tình trạng chênh lệch như thế về sức khỏe của cộng đồng người Mỹ gốc Việt ở Quận Cam, liệu cộng đồng này có thể hưởng được phúc lợi từ những khoản trợ cấp cộng đồng của ACA hay không?

* Những nguyên nhân gây bệnh kinh niên và tình trạng thiếu hoạt động nơi trẻ em

Những chứng bệnh kinh niên, như bệnh tim, ung thư, đột quị, và tiểu đường, chiếm 70 phần trăm trong số những cái chết của người Mỹ, và chiếm 75 phần trăm trong tổng số chi tiêu về y tế của Hoa Kỳ, theo một tài liệu của HealthCare.gov cho biết. Một số những thói quen, như hút thuốc, nghiện rượu, ăn uống không lành mạnh, và không thường xuyên tập thể dục, có thể góp phần gây ra tình trạng sức khỏe yếu kém và những chứng bệnh kinh niên.

Theo phúc trình của OCHNA, thì các trẻ em người Mỹ gốc Việt của Quận Cam tham gia ít hơn vào những hoạt động thể lý sau khi tan học, chẳng hạn như những chương trình thể thao, so với những trẻ em thuộc các sắc dân khác tại Quận Cam. Lý do chính yếu gây ra sự thiếu tham gia như vậy, nơi những trẻ em người Mỹ gốc Việt là tình trạng thiếu quan tâm đến những hoạt động như thế, không dành thì giờ cho những sinh hoạt ấy, và những hoạt động như vậy không có sẵn để cho các em tham gia.

Theo Tiến Sĩ Tâm Lý Học Xuyến Đông-Matsuda, trưởng khối Á Châu Thái Bình Dương trong chương trình phục vụ y tế tâm thần thuộc Sở Y Tế Quận Cam (OCHCA), thì những rào cản về văn hóa và ngôn ngữ có thể dẫn tới tình trạng thiếu nhận thức về những hoạt động như thế nơi các bậc cha mẹ người Mỹ gốc Việt. Ngoài ra, một giá trị văn hóa về giáo dục nơi những bậc cha mẹ người Mỹ gốc Việt cũng góp phần vào chuyện các em tập trung vào việc học ở trường, hoặc học kèm thêm sau khi tan trường, theo bà Jacqueline Trần, giám đốc tổ chức Liên Kết Cộng Đồng Người Mỹ Gốc Á Châu Thái Bình Dương ở Quận Cam, cho biết.

Những khoản trợ cấp cộng đồng ACA sẽ làm được những gì để giúp cho cộng đồng điều chỉnh lại những chứng bệnh kinh niên?

* Từ ốm đau, bệnh tật cho tới khỏe mạnh, phòng ngừa

Những khoản trợ cấp cộng đồng ACA sẽ giúp tiền cho các cơ quan y tế California, trong các thành phố và quận hạt như Los Angeles, San Diego, và San Francisco. Những cơ quan này sẽ giúp cải thiện tình trạng sức khỏe của dân chúng cư ngụ trong những cộng đồng của họ.

Các cơ quan y tế trong ba nơi cộng lại sẽ nhận được hơn 10 triệu Mỹ kim, trong những khoản trợ cấp nhằm thực hiện những chương trình nào đã được các tổ chức cộng đồng chứng minh là sẽ phòng ngừa được những chứng bệnh kinh niên. Những chương trình này sẽ tập trung vào việc làm cho người ta bớt hút thuốc, sống một cách sinh động tích cực hơn, và ăn uống theo cách thức lành mạnh, giữ được sự an lạc cảm xúc. Những chương trình này cũng sẽ tập trung vào những dịch vụ khác, có tính cách lâm sàng và phòng bệnh, đặc biệt liên quan tới huyết áp và lượng cholesterol cao.

Hiện chưa có một tổ chức cộng đồng nào của Quận Cam đã nhận được tiền từ những khoản tài trợ của ACA.

Khi bài viết này được đăng, nhật báo Viễn Đông vẫn đang chờ đợi câu trả lời về chuyện Cơ Quan Chăm Sóc Y Tế Quận Cam có nộp đơn xin một ngân khoản trợ cấp hay không, cũng như về vấn đề cơ quan này sẽ làm gì để giúp phòng ngừa những chứng bệnh kinh niên ở Quận Cam, mà không nhận được tiền tài trợ cho các tổ chức y tế cộng đồng từ đạo luật ACA.

Trong những tin tức có liên quan, ACA đã bị các nhà lập pháp Cộng Hòa công kích, vì họ muốn các tiểu bang của họ có thể có được sự lựa chọn là không tuân hành ACA. Để phản ứng lại, Tòa Bạch Ốc đã yêu cầu Tối Cao Pháp Viện quyết định về tính cách hợp pháp của đạo luật ACA, mặc dù chính phủ tin tưởng rằng đạo luật này là hợp hiến. 

Chuyện gì sẽ xảy ra cho những khoản trợ cấp ACA, nếu đạo luật này bị coi là vi hiến? - (VW)

Viết bình luận đầu tiên

MỚI CẬP NHẬT