TP Garden Grove sẽ trợ cấp $5,000 cho dân sửa nhà; hạn chót nộp đơn 15/12/2023
Tuesday, 05/12/2023 - 07:54:05 AM
Khoản tiền hỗ trợ này sẽ không cần phải hoàn trả lại. Hạn chót để nộp đơn là thứ Sáu, 15 tháng 12, 2023 lúc 4:00 giờ chiều.
Theo thông báo từ chính quyền của Thành Phố Garden Grove, bắt đầu từ ngày 1 tháng 12, vừa qua, Thành Phố đã mở chương trình hỗ trợ sửa nhà lên tới $5,000 cho cư dân sống tại Garden Grove có lợi tức hội đủ điều kiện. Khoản tiền hỗ trợ này sẽ không cần phải hoàn trả lại. Hạn chót để nộp đơn là thứ Sáu, 15 tháng 12, 2023 lúc 4:00 giờ chiều.
Chủ nhà cần đóng góp $500 cho việc sửa chữa. Sự sửa chữa bên trong và bên ngoài ngôi nhà được chấp nhận bao gồm (nhưng không giới hạn): thay cửa sổ, sửa chữa điện, kiểm soát sinh vật gây hại, sơn bên trong và bên ngoài, sửa chữa hệ thống ống nước, thay thế máy sưởi (HVAC), và lối đi dành cho người khuyết tật và sửa các vi phạm về xây dựng hoặc cho an toàn trong nhà.
Cư dân hội đủ điều kiện cho chương trình cần đáp ứng tất cả các yêu cầu về lợi tức và điền đơn ghi danh. Chương trình sẽ được trao cho 10 đơn hội đủ điều kiện, và được chọn thông qua một cuộc bốc thăm xổ số (blind raffle).
Để biết thêm về chương trình trợ giúp này của Thành Phố, vào website:
https://ggcity.org/neighborhood-improvement/home-repair-program
hoặc liên lạc cô Dana Yang tại (714) 741-5131
hay gởi email danay@ggcity.org.
MỚI CẬP NHẬT
ĐỌC THÊM
Góc khuất hôn nhân nơi xứ người: Sự hy sinh thầm lặng và cái kết đắng lòng sau 7 năm làm lụng tại Mỹ
Câu chuyện đầy nước mắt của một người vợ trẻ định cư tại Mỹ đang thu hút sự chú ý mạnh mẽ từ cộng đồng mạng. Trải qua 7 năm ...
Đàn bà chạm ngưỡng 40: Tuyệt tình vứt bỏ 3 thứ này, nửa đời sau ắt thong dong, viên mãn
Nhiều người vẫn hay kháo nhau rằng thanh xuân của phụ nữ ngắn ngủi, chớp mắt một cái là đã bước sang tuổi 40. Ở tuổi này, nhìn lên thì ...
“Mẹ cũng từng làm dâu mà, sao đối xử với vợ con như thế?": Đời phụ nữ đôi khi hơn nhau ở một người chồng tỉnh táo!
Một câu nói rất ngắn, nhưng khiến nhiều người phải suy nghĩ.
Để được đắc thiền, ta phải biết bắt đầu từ đâu
5 Triền Cái (Pañca Nīvaraṇāni) là năm "sợi dây xích" vô hình đang trói buộc tâm trí bạn, ngăn không cho nó được tự do và an đỉnh
Việt Kiều về nước, sập bẫy chân dài!
Chuyện phiếm Việt Kiều Mỹ về Việt Nam gặp cỏ non, non đâu không thấy thấy sập bẫy tình tiền các em xinh tươi chân dài ngọt ngào như mía ...